"Nem a lángokban születünk újjá.
A lángokban tárul fel, kik is vagyunk valójában."


Egy váratlan ajándék azzal kecsegtet, hogy mindent megváltoztathat. Ha Diem megtartja, az az életébe kerülhet.
A háború árnyéka már Diem ajtaján kopogtat, vele együtt pedig egy új felfedezés is, amely megmentheti a népét. Ahhoz, hogy használni tudja, túl kell élnie az elkövetkezendő harminc napot úgy, hogy pokoli üzletet köt azokkal, akiket a legjobban gyűlöl: a Corbois-ház királyi családjával.
Ám ahogy egyre mélyebbre süllyed a leszármazottak elitje közé, Diem gyorsan rájön, hogy a jót és a gonoszt nehezebb megkülönböztetni, mint ahogy azt gondolta. A régi értékek megkérdőjeleződnek, és az új hűségek elmossák a barátok és ellenségek közti határvonalat.
Mindeközben anyja továbbra sem kerül elő, és a titkokat, amiket hátrahagyott, már nem lehet figyelmen kívül hagyni - ahogy az Őrzőket és a parancsaikat sem. Csapdába esve egy régi láng és egy új szikra között, Diemnek szembe kell néznie az igazsággal, hogy ki is ő valójában, és mit akar tenni, mielőtt kifut az időből.

Amikor a régi titkok lángra lobbannak, minden velük ég. Egy halandó világban, melyet az istenek elfoglaltak, és varázserejű, gonosz ivadékaik, a Leszármazottak irányítanak, Diem Bellator arra vágyik, hogy elhagyja szegény faluját. Édesanyja hirtelen eltűnése - és egy múltbéli, veszélyes titkának leleplezése - váratlan lehetőséget nyújt Diemnek, hogy belépjen a Leszármazottak sötét, nemesi világába, és kibogozza az anyja által hátrahagyott rejtélyek hálóját. Míg a haldokló király jóképű és titokzatos örököse figyeli minden lépését, és egy könyörtelen, lázadó szövetség hívja, hogy csatlakozzon az egyre inkább elhatalmasodó polgárháborúhoz, Diemnek el kell igazodnia a szerelem, a hatalom és a politika íratlan szabályai között, ha meg akarja menteni a családját - és a halandókat.